Discussione:Lista delle Missioni

Ancora non si sa delle eventuali missioni nuove? --Leoria (discussioni) 16:40, 17 lug 2013 (CEST)

A quali missioni ti riferisci? --[Wiki Moderator] Merak (discussioni) 17:00, 17 lug 2013 (CEST)

perche' c'è una missione "sconosciuta"? C'è un qualche motivo mistico? o.ò --Neko =^-^= (discussioni) 01:49, 5 nov 2013 (CET)

Non sappiamo come tradurla e.e --Steve Vai ~ [Wiki Supporter/Ex-WikiMod] 02:45, 5 nov 2013 (CET)

Sulla Wiki inglese risulta con nome "Prevent the Curse - The Ogre's Medium".
Medium come sostantivo può voler dire mezzo, elemento o ambiente...dato che nella missione prima si parla di Terreno Sacro e in quella successiva di una Caccia all'Oro, direi che la traduzione migliore sia "Prevenire la Maledizione - L'elemento degli Ogre".
Vedendo che cosa dice di cercare la missione prima, cioè della terra, e che cosa invece salta fuori facendo questa, sarebbe come la "scoperta" dell'elemento degli Ogre, l'oro ò.ò...e nella missione dopo infatti ti chiede di collezionarne un bel po' xD
Ragionamento contorto ma regge è.é -- . -- Pelosona666 (Discussioni Mehose) 02:59, 5 nov 2013 (CET)

Potremo dare alla missione il nome suggerito da Pelo. Poi gli utentini che la faranno si precipiterano qui a correggere (in pieno spirito wiki)...cosi' almeno in qualcosa gli utenti potranno contribuire <.< --Neko =^-^= (discussioni) 14:24, 5 nov 2013 (CET)

E sia. --Steve Vai ~ [Wiki Supporter/Ex-WikiMod] 15:43, 5 nov 2013 (CET)